Des nombres aux chiffres romains et inversement, avec une vérification qui explique pourquoi un nombre est faux
Fonctionne dans votre navigateur. Rien de ce que vous saisissez n'est envoyé nulle part.Les chiffres romains standard vont de 1 à 3999 avec sept lettres, I, V, X, L, C, D et M, et six paires soustractives comme IV et CM. Ainsi 1994 s'écrit MCMXCIV et 2026 MMXXVI. Un convertisseur strict refuse des formes comme IIII, VX et IC et dit quelle règle chacune enfreint.
Cette page a été traduite automatiquement à partir de l'original anglais. Aucune personne n’a encore relu la traduction : c’est la version anglaise qui fait foi. Lire l'original en anglais
Tapez un nombre de 1 à 3999, ou un nombre romain, dans la zone Nombre ou chiffres romains.
Lisez le résultat, avec en dessous les symboles qui le composent.
Activez « Barre au-dessus à partir de 4000 » pour les grands nombres, une convention plutôt que la forme standard.
Appuyez sur Copier, ou Ctrl+Entrée, pour récupérer le résultat.
Le convertisseur de chiffres romains fonctionne dans les deux sens depuis une seule zone. Tapez un nombre comme 1994 et vous obtenez MCMXCIV, décomposé en ses éléments, M + CM + XC + IV, avec leurs valeurs, 1000 + 900 + 90 + 4. Tapez ou collez un nombre romain en majuscules ou en minuscules et vous obtenez le nombre.
La vérification est stricte, car l'intérêt d'un convertisseur est souvent de repérer une erreur avant qu'elle soit imprimée ou gravée. Un nombre romain n'est accepté que sous sa forme standard et, sinon, l'outil nomme la règle enfreinte. IIII est refusé car I se répète au plus trois fois, et la page signale que les cadrans d'horloge utilisent IIII par tradition. VX est refusé car V, L et D ne se soustraient jamais. IC est refusé car I ne se soustrait que de V et X, et l'outil propose XCIX pour 99. VV, des symboles dans le désordre et des lettres qui ne sont pas des chiffres romains ont chacun leur propre message.
Les dates sont converties partie par partie. Tapez 29.9.2026, ou utilisez les champs de date, et obtenez XXIX.IX.MMXXVI, avec le choix entre jour-mois-année, mois-jour-année ou année-mois-jour et cinq séparateurs. Les dates impossibles, comme le 29 février d'une année non bissextile, sont refusées. Collez une date romaine pour la lire.
Les chiffres romains standard s'arrêtent à 3999 car il n'existe pas de signe standard pour 5000. Certains auteurs médiévaux plaçaient une barre au-dessus d'un nombre pour le multiplier par 1000. Cette notation surlignée est disponible ici sous forme d'interrupteur, présentée comme une convention et non une norme, pour les nombres jusqu'à 3 999 999 ; elle s'écrit avec un caractère de surlignement combinant, que certaines polices affichent mal.
Ce qu'il ne fait pas : pas de zéro, pas de nombres négatifs ni de fractions, et il ne lit pas les anciens styles additifs de certaines inscriptions antiques. Tout s'exécute dans votre navigateur.
Tapez le nombre, de 1 à 3999, et le résultat apparaît pendant la saisie avec ses éléments en dessous. La méthode consiste à prendre la plus grande valeur qui tient, de M 1000, CM 900, D 500 jusqu'à I 1, à écrire son symbole et à recommencer avec le reste. 1994 devient M, CM, XC, IV.
Pas sous la forme standard, où 4 s'écrit IV et où aucun symbole ne se répète plus de trois fois de suite. Beaucoup de cadrans d'horloge et de montre affichent pourtant IIII, une tradition d'horlogers qui équilibrerait le cadran face au VIII. Le convertisseur l'explique quand on tape IIII et propose IV.
La soustraction n'est permise que depuis les deux symboles supérieurs suivants : I depuis V et X, X depuis L et C, et C depuis D et M. 99 vaut donc 90 plus 9, XC plus IX, ce qui donne XCIX. Les formes comme IC, IL et XM sont refusées avec l'écriture correcte proposée.
Les chiffres romains standard s'arrêtent à 3999, écrit MMMCMXCIX, car il n'existe pas de signe unique standard pour 5000. Une barre au-dessus d'un nombre, appelée vinculum, a ensuite servi à multiplier par 1000. Activez la notation surlignée pour écrire ainsi des nombres jusqu'à 3 999 999, en sachant qu'il s'agit d'une convention et non d'une règle fixe.
Convertissez séparément le jour, le mois et l'année et reliez-les par des points ou un autre séparateur. Le 29 septembre 2026 s'écrit XXIX.IX.MMXXVI dans l'ordre jour-mois-année. Les champs de date de cette page le font pour vous, vérifient que la date existe et vous laissent choisir l'ordre et le séparateur avant de copier.
Non. Le système romain n'avait pas de symbole pour zéro. Vers le VIIIe siècle, certains auteurs utilisaient dans des tables le mot nulla, qui signifie aucun, ou son initiale N. Le convertisseur le dit quand on tape 0, et il refuse aussi les nombres négatifs et les fractions, que la forme standard ne peut pas exprimer.
Toujours bloqué ? Poser une question sur Convertisseur de chiffres romains et toute personne qui connaît la réponse peut répondre. Aucun compte nécessaire.