Article 200

LA PRIMA QUE EN CONCEPTO DE AGUINALDO DEBE ENTREGARSE A LOS TRABAJADORES QUE TIENEN DERECHO A ELLA, DEBERÁ PAGARSE EN EL LAPSO COMPRENDIDO ENTRE EL UNO DE OCTUBRE Y EL VEINTE DE DICIEMBRE DE CADA AÑO. SERÁ DECISIÓN DE CADA PATRONO, FIJAR UNA FECHA PARA EL PAGO DE ESA PRIMA, DENTRO DEL PERÍODO DISPUESTO EN EL INCISO PRECEDENTE; EL PAGO DE LA MISMA DEBERÁ REALIZARSE EN UN ÚNICO PAGO A LOS TRABAJADORES, Y EN NINGÚN CASO PODRÁ EXCEDER AL VEINTE DE DICIEMBRE DE CADA AÑO. PARA EFECTOS DEL CÓMPUTO DEL DERECHO AL AGUINALDO COMPLETO Y DE LA ESCALA APLICABLE CONFORME AL ARTÍCULO 198 DE ESTE CÓDIGO, SE TOMARÁ COMO FECHA DE REFERENCIA EL DOCE DE DICIEMBRE DE CADA AÑO. PARA LA DETERMINACIÓN DE LA ESCALA APLICABLE CONFORME AL ARTÍCULO 198 DE ESTE CÓDIGO, EN LOS CASOS QUE, SE RENUEVE ANUALMENTE LA CONTRATACIÓN CON UN MISMO EMPLEADOR, SE RESPETARÁ LA FECHA ORIGINAL DEL INICIO DE LA RELACIÓN LABORAL. (27) (28)