Omnikit
DesarrolloArchivosDineroTodas las herramientas
Ctrl K
Herramientas de desarrolloHerramientas de archivosCalculadoras financierasTodas las herramientas
InicioHerramientas de archivosEditor de metadatos PDF
EnglishالعربيةবাংলাDeutschEspañolFrançaisPolskiPortuguêsРусский

Editor de metadatos PDF

archivos

Vea y edite el título, el autor, el asunto, las palabras clave y las fechas de un PDF, o quítelos todos

Se procesa en su navegador. No se sube nada.

Un PDF guarda datos sobre sí mismo: título, autor, asunto, palabras clave, el programa que lo creó, el productor y dos fechas. Este editor muestra los 8, le permite cambiar o borrar cualquiera de ellos y guarda los mismos valores en la copia XMP que lee Acrobat. Quitar todos los metadatos lo elimina todo. No se sube nada.

Esta página se ha traducido automáticamente del original en inglés. Ninguna persona ha revisado todavía la traducción, así que la versión en inglés es la que debe consultar. Leer el original en inglés

Siguiente:
  • Comprimir PDF Reduzca un PDF escaneado o lleno de fotos, con el texto aún seleccionable
  • Unir PDF Combine PDF y reordene las páginas arrastrándolas, todo en su dispositivo
  • Sign the PDF Draw, type or upload your signature and place it on any page

Cómo editar los metadatos de un PDF

1

Pulse Seleccionar un PDF o suelte un PDF en la página; aparecen su título, autor, asunto, palabras clave, creador, productor y fechas.

2

Cambie cualquier campo, o vacíelo para quitar esa entrada.

3

O active Quitar todos los metadatos para eliminar todos los campos y el paquete XMP.

4

Pulse Guardar PDF y descargue la copia con los nuevos datos; no se sube nada.

Acerca de Editor de metadatos PDF

Editor de metadatos PDF lee las propiedades de documento de un PDF y le permite cambiarlas antes de compartir el archivo. El título es lo que muestran para el PDF una pestaña del navegador y un resultado de búsqueda; el autor suele ser el nombre de la persona en cuyo ordenador se creó, que no siempre es quien debería figurar.

¿Qué se puede editar?

Título, Autor, Asunto, Palabras clave, Creador (el programa que escribió el documento original), Productor (el software que creó el PDF), Creado y Modificado. Vacíe un campo para quitar esa entrada por completo. Las demás entradas, como las propiedades personalizadas de una plantilla, se muestran por su nombre para que sepa que están ahí.

¿Por qué algunos lectores siguen mostrando el título antiguo?

La mayoría de los PDF de Word, Acrobat o InDesign guardan sus datos dos veces: en la información del documento y en un bloque XMP, y los lectores prefieren XMP. Cuando el archivo tiene XMP, este editor escribe un nuevo bloque XMP con sus valores, para que todos los lectores coincidan. Un archivo PDF/A conserva su identificación PDF/A.

¿Qué hace Quitar todos los metadatos?

Elimina la información del documento y todos los bloques XMP del archivo, incluidos los asociados a páginas e imágenes. El texto, las imágenes y las páginas no se tocan. Los datos dentro de las propias imágenes, como los datos de cámara de una foto, necesitan Metadata Remover antes de que la foto entre en el PDF.

Todo se ejecuta en su dispositivo; el PDF nunca se sube. Para impedir que el contenido se cambie después de compartirlo, vea Flatten PDF y Protect PDF.

Preguntas frecuentes

¿Cómo cambio el título de un PDF?

Suelte el PDF en esta página, escriba el nuevo título en el campo Título y pulse Guardar PDF. El título se guarda en la información del documento y, cuando el archivo lo tiene, también en su bloque XMP, así que los navegadores, Acrobat y los buscadores muestran el título nuevo en lugar del antiguo.

¿Cómo quito el nombre del autor de un PDF?

Abra el PDF aquí, vacíe el campo Autor y guarde, o active Quitar todos los metadatos para eliminar todas las entradas a la vez. El nombre del autor se quita de los dos lugares donde un PDF lo guarda, y el valor antiguo no queda en ninguna parte del archivo guardado. Las páginas en sí no cambian.

¿Por qué Acrobat sigue mostrando el título antiguo después de editarlo?

Muchos PDF guardan sus datos dos veces, en la información del documento y en un bloque XMP, y Acrobat lee primero el XMP. Los editores que cambian solo una copia dejan visible el título antiguo. Esta herramienta escribe los mismos valores en ambos, así que todos los lectores muestran lo que usted escribió.

¿Qué diferencia hay entre Creador y Productor?

Creador es el programa en el que se escribió el documento, como Microsoft Word. Productor es el software que lo convirtió en PDF, como una impresora PDF o una biblioteca. Ambos suelen añadirse sin que el autor lo note, y los dos se pueden editar o vaciar aquí como cualquier otro campo.

¿Quitar los metadatos cambia el contenido del PDF?

No. Quitar los metadatos elimina solo la información del documento y los bloques XMP. El texto, las imágenes, las fuentes, los enlaces y el diseño de las páginas quedan exactamente como estaban. Los datos guardados dentro de las imágenes, como los datos de cámara de una foto, forman parte de la imagen y necesitan Metadata Remover antes de añadir la foto.

¿Se sube mi PDF para editar sus metadatos?

No. El PDF se lee y se guarda en su navegador, en su propio dispositivo, en un proceso en segundo plano, y nunca sale de él. Un PDF a la vez, de hasta 100 MB; un PDF protegido con contraseña la pide primero y se guarda sin ella.

¿Sigue sin resolverlo? Pregunte sobre Editor de metadatos PDF y cualquiera que lo sepa puede responder. No se necesita cuenta.

Herramientas relacionadas

Todas las herramientas de archivos
Imagen a PDFConvierta fotos en un PDF, una por página o varias por páginaUnir PDFCombine PDF y reordene las páginas arrastrándolas, todo en su dispositivoComprimir PDFReduzca un PDF escaneado o lleno de fotos, con el texto aún seleccionablePDF a WordObtenga un documento de Word editable a partir de un PDF, sin subirloWord a PDFConvierte un documento .docx en un PDF que cualquiera pueda abrirDividir PDFExtraiga páginas o divida por intervalos, con miniaturas y sin subir nadaPDF a imagenConvierta cada página de un PDF en un JPG o PNG que pueda compartirSign PDFDraw, type or upload your signature and place it on any page
¿Le ha resultado útil esta herramienta?
Omnikit

Tareas pequeñas, hechas en su navegador. Gratis, rápido y privado. Los archivos nunca se suben.

Archivos

  • Compress Image
  • Image to PDF
  • Merge PDF
  • Compress PDF
  • PDF to Word
  • Word to PDF

Desarrollo

  • JSON Formatter & Validator
  • Base64 Encode & Decode
  • JWT Decoder, Verifier & Encoder
  • Password Generator
  • UUID Generator
  • Unix Timestamp Converter

Dinero

  • SIP Calculator
  • EMI Calculator
  • GST Calculator
  • FD Calculator
  • PPF Calculator
  • Lumpsum Calculator
EnglishالعربيةবাংলাDeutschEspañolFrançaisPolskiPortuguêsРусский
GuíasPreguntasAcerca deCómo verificamosBiblioteca de leyes (beta)PrivacidadCondicionesDivulgaciónContactoMore: Exam practice (UGC NET Paper 1)Se ejecuta en su navegador. No se sube nada. © 2026 Omnikit (theomnikit.com)