ضع جدول بيانات في مستند Word كجدول قابل للتحرير
تتم المعالجة في متصفحك. لا يُرفع أي شيء.تكتب أداة تحويل Excel إلى Word ورقة واحدة من المصنف في ملف .docx كجدول Word حقيقي قابل للتحرير ومناسب لحجم الصفحة. تنتقل القيم ولا تنتقل الصيغ: تصل الصيغة على شكل الناتج الذي حفظه Excel آخر مرة. تُحذف المخططات والتعبئة والتنسيق الشرطي، ويتوقف Word عند 63 عمودًا.
تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الأصل الإنجليزي. لم يراجع أي شخص هذه الترجمة بعد، لذا فالنسخة الإنجليزية هي التي يُعتمد عليها. اقرأ الأصل الإنجليزي
اضغط اختيار ملف Excel واختر المصنف بصيغة .xlsx.
اختر الورقة المراد تحويلها وراجع المعاينة.
اختر مقاس الصفحة تحت الصفحة، والاتجاه، وما إذا كان الصف الأول عريضًا.
اضغط تنزيل Word لحفظ ملف .docx تكون فيه الورقة جدولًا قابلًا للتحرير.
تأخذ أداة تحويل Excel إلى Word ورقة واحدة من المصنف وتكتبها في مستند Word كجدول عادي. ليست صورة جدول، ولا كائنًا مرتبطًا ينكسر حين ينتقل المصنف من مكانه، بل خلايا حقيقية بنص حقيقي يمكنك تحريرها وإعادة تنسيقها والكتابة فيها مثل أي جزء آخر من المستند.
قد يضم المصنف عشرات الأوراق، لذا تسألك الصفحة أيها تقصد وتعرضها عليك قبل كتابة أي شيء. يظهر اسم الورقة على الشاشة وفي اسم الملف، لأن تنزيل الربع الخطأ خطأ سهل الوقوع وبطيء الاكتشاف.
ما لا ينتقل هو أول ما يجدر معرفته. جدول البيانات يحسب وجدول Word لا يحسب، لذلك تصل خلية تحتوي على =SUM(B2:B9) على شكل الرقم الذي حسبه Excel وحفظه آخر مرة. غيّر رقمًا فوقها في Word ولن يُعاد حساب شيء، لأنه لا يوجد هناك ما يُعاد حسابه. إذا كتب برنامج ما المصنف دون أن يحسبه قط، فلن يكون لتلك الخلايا ناتج محفوظ وستخرج فارغة؛ تعدّها الصفحة وتخبرك قبل التنزيل، وفتح الملف في Excel وحفظه يحل المشكلة.
تبقى خلفك أيضًا التعبئة والحدود والتنسيق الشرطي والمخططات والصور والتعليقات والجداول المحورية. يحصل الجدول على نمط واحد نظيف بدل تقليد ناقص للأصل، مع صف عناوين عريض، والأرقام والتواريخ إلى اليمين، وأعمدة بعرض يناسب نص كل منها بدل توزيعها بالتساوي. تُستبعد الصفوف والأعمدة المخفية كما يستبعدها Excel عند الطباعة، والورقة الأعرض من حد Word نفسه البالغ 63 عمودًا تفقد الباقي، وهو ما تذكره الصفحة مسبقًا.
على خلاف ملف PDF المبني من الخطوط القياسية، يستطيع مستند Word أن يحمل أي كتابة، فتُكتب الهندية والتاميلية والصينية ورمز الروبية كما هي. يقرأ متصفحك المصنف بنفسه ولا يُرفع أي شيء.
لا، ولا شيء يمكنه ذلك. جدول Word لا يحسب، لذلك تصل خلية تحتوي على =SUM(B2:B9) على شكل الرقم الذي حسبه Excel وحفظه آخر مرة. غيّر رقمًا في Word ولن يتحدث شيء فوقه أو تحته. احتفظ بالمصنف إن كان يجب أن تبقى الحسابات حية.
الورقة التي تختارها. تعرض الصفحة كل الأوراق، وتميّز المخفية منها، وتعرض معاينة للورقة المختارة، وتضع اسمها في اسم الملف. تحويل مصنف دون تحديد الورقة المستخدمة هو الطريق الذي ينتهي بإرسال أرقام الربع الماضي.
لا. تبقى التعبئة والحدود وألوان الخلايا والتنسيق الشرطي والمخططات والصور والتعليقات والجداول المحورية كلها خلفك. يحصل الجدول بدلًا من ذلك على نمط نظيف: عناوين عريضة، وأرقام إلى اليمين، وأعمدة بعرض يناسب نصها. أعد تنسيقه في Word بعد وصوله.
لسببين، وكلاهما يستحق التحقق. الصيغة التي لا ناتج محفوظًا لها في المصنف تصل فارغة؛ تعدّها الصفحة وتنبّه قبل التنزيل، وفتح الملف في Excel وحفظه يصلح ذلك. كما أن الخلية المدمجة تحتفظ بقيمتها في الخلية العلوية اليسرى فقط.
نعم، 63 عمودًا، وهذا السقف من Word لا من هذه الأداة. لا يمكن لجدول في ملف .docx أن يضم عمودًا رقم 64، لذا تفقد الورقة الأعرض الأعمدة بعد العمود 63. تذكر الصفحة عدد الأعمدة التي ستُفقد قبل أي تنزيل.
نعم، وأفضل من التحويل إلى PDF. يستطيع مستند Word أن يحمل أي كتابة، فتُكتب الديفاناغارية والتاميلية والصينية والرمز ₹ كما هي لا على شكل علامات استفهام، وهو ما تُجبر عليه خطوط PDF القياسية.
يتحول Excel إلى Word في ثلاث خطوات: أضف ملف .xlsx، واختر الورقة، ثم نزّل ملف .docx. الجدول قابل للتحرير وليس صورة. تصل الصيغ بقيمها المحفوظة، ولا تنتقل المخططات وألوان الخلايا. لا يُرفع أي شيء؛ يجري التحويل كله في متصفحك.
هل ما زلت عالقًا؟ اسأل عن تحويل Excel إلى Word ويمكن لأي شخص يعرف الإجابة أن يجيب. لا حاجة إلى حساب.