Escriba en un PDF, rellene un formulario sin campos, tape palabras con blanco y añada marcas de visto
Se procesa en su navegador. No se sube nada.Para añadir texto a un PDF, haga clic en la página donde debe ir y escriba. Esta herramienta gratuita coloca cualquier número de cuadros de texto en 4 fuentes estándar, de 6 a 96 puntos y en 5 colores en cualquier página, además de recuadros blancos y marcas de visto o cruz, y guarda un PDF nuevo que conserva todas las páginas originales. No se sube nada.
Esta página se ha traducido automáticamente del original en inglés. Ninguna persona ha revisado todavía la traducción, así que la versión en inglés es la que debe consultar. Leer el original en inglés
Pulse Seleccionar un PDF o suéltelo en la página; se abre la primera página, lista para escribir en ella.
Haga clic donde va el texto y escriba; ajuste la Fuente, el Tamaño y el Color encima de la página.
Arrastre el asa para mover un cuadro y la esquina para cambiar su tamaño; elija Recuadro blanco, Visto o Cruz para añadirlos.
Pulse Guardar PDF y luego Descargar. Las páginas originales se conservan y sus añadidos quedan encima.
Añadir texto a PDF le permite escribir en un PDF como si fuera papel: rellenar un formulario sin campos, añadir una nota o una fecha, corregir un dato o marcar las casillas correctas, sin imprimir ni escanear.
Haga clic en la página donde va el texto y empiece a escribir; pulse Enter para una línea nueva. La Fuente, el Tamaño y el Color de encima de la página se aplican al cuadro seleccionado. Arrastre el asa de la esquina superior izquierda para mover un cuadro y el tirador de la esquina inferior derecha para agrandarlo o reducirlo. Use los botones de página para trabajar en cualquier página, con tantos cuadros como necesite.
| Herramienta | Qué añade |
|---|---|
| Texto | Un cuadro de texto en Sans, Sans negrita, Serif o Mono |
| Recuadro blanco | Un rectángulo blanco que tapa lo que hay debajo |
| Visto y Cruz | Una marca de verificación o una cruz, del tamaño de una casilla de formulario |
Un recuadro blanco oculta las palabras en pantalla y al imprimir, pero siguen estando en el archivo. Para eliminar texto confidencial de forma definitiva, use Redact PDF.
Sí. Sus añadidos se dibujan encima de cada página como una nueva capa de contenido; el texto, las imágenes y el diseño propios de la página no se reescriben, y las páginas mantienen el mismo orden y tamaño. El texto se escribe con las fuentes PDF estándar, así que es texto real que se puede buscar y copiar.
Las fuentes estándar cubren las letras del inglés y de Europa occidental. Una línea en otra escritura, como cirílico, árabe o bengalí, se coloca en su lugar como una imagen del texto, de modo que se sigue viendo bien y se imprime, pero no se puede buscar.
Todo se ejecuta en su navegador y el PDF nunca sale de su dispositivo. Para añadir una firma, use Sign PDF; para que el resultado no se pueda editar, use Flatten PDF.
Abra el PDF aquí, haga clic donde debe ir el texto y escriba. Ajuste la fuente, el tamaño y el color encima de la página, arrastre el cuadro a su sitio y pulse Guardar PDF y Descargar. Sin cuenta ni marca de agua; el PDF nunca sale de su dispositivo porque todo se ejecuta en su navegador.
Un formulario hecho para imprimir tiene líneas pero no campos. Haga clic en cada línea aquí y escriba la respuesta, use Visto para marcar casillas, cambie de página con los botones de página y guarde. Las respuestas son texto real en una fuente estándar, así que el formulario rellenado se imprime nítido y se puede buscar.
Sí, con Recuadro blanco: haga clic en las palabras y arrastre la esquina hasta ocultarlas, y luego escriba una corrección encima si hace falta. Las palabras tapadas siguen en el archivo por debajo, así que para texto confidencial use Redact PDF, que elimina las palabras en lugar de ocultarlas.
No. Los añadidos se dibujan como una nueva capa encima de cada página, y el texto original, las imágenes, los tamaños y el orden de las páginas se conservan exactamente. Un PDF con firma digital mostrará esa firma como modificada, porque cualquier edición vuelve a guardar el archivo; conserve también el original.
Cuatro fuentes PDF estándar: Sans, Sans negrita, Serif y Mono, de 6 a 96 puntos, en negro, azul, rojo, verde o blanco. Cubren las letras del inglés y de Europa occidental. Una línea en cirílico, árabe, bengalí u otra escritura se coloca como imagen del texto, que se imprime pero no se puede buscar.
No. Las páginas se muestran y el PDF nuevo se escribe en su navegador, y el guardado se hace en un proceso en segundo plano para que la página siga respondiendo. Se aceptan PDF de hasta 100 MB y 2000 páginas; un archivo protegido con contraseña la pide primero.
¿Sigue sin resolverlo? Pregunte sobre Añadir texto a PDF y cualquiera que lo sepa puede responder. No se necesita cuenta.