Type Bengali in English letters: ami becomes আমি as you type, free and offline
Processed in your browser. Nothing is uploaded. Checked against sources on 13 Nov 2026.Checked against the tool’s code on 18 November 2026. Figures read from their sources on 13 November 2026. What we collect
English to Bengali typing: type Bengali words in English letters and they appear in Bengali script as you type, so ami bangla becomes আমি বাংলা. Press space to keep each word, Backspace to undo it. It is free, works offline, and nothing you type leaves your browser.
| Question | Answer |
|---|---|
| What it does | Writes Bengali in Bengali script from English letters (transliteration) |
| Example | ami bangla → আমি বাংলা |
| What it does not do | Translate: "hello" is spelt in the script, it does not become a greeting in that language |
| Long vowels | aa, ee, oo: nodee → নদী |
| Hard letters | A capital inside a word: T ট, D ড, N ণ, Sh ষ, R ড়; o is the inherent vowel and O is ো |
| Keys | Space keeps a word, Backspace on an empty box brings it back, a key strip adds signs |
| Limits | About 200,000 characters at a time; common words come from a built-in list, the rest from spelling rules |
| Cost and privacy | Free, no sign-up; runs in your browser and works offline; nothing you type is uploaded |
Nothing is uploaded: this runs in your browser.
Type a word the way it sounds in English letters, for example ami; the Bengali spelling আমি shows as you type.
Press space to keep the word; tap one of the other spellings under the box if the first one is not the word you meant.
Press Backspace on an empty box to bring the last word back as English letters and fix it.
Use the key strip for signs the letters miss, then Copy the Bengali text or download it as a .txt or Word (.docx) file.
This page writes Bengali words that you spell in English letters. Type "ami bangla" and you get আমি বাংলা; type "kemon" and you get কেমন. The words stay Bengali and only the script changes, which is called transliteration. English words typed here come out in Bengali letters with their English sound, so a translator is the tool to use when you need a meaning in another language.
The tool reads letters the way the free Avro phonetic layout does, so Bengali typists already know it. "a" is আ or the া sign, and "o" is the vowel every consonant already carries: "kotha" gives কথা and "onek" gives অনেক. Capital O is the ো sign. Long vowels are doubled, so "nodee" gives নদী. Two consonants typed together join, as in "bondhu" for বন্ধু, so type the o you hear: "amora" gives আমরা. A capital inside a word picks the hard letters: T ট, D ড, N ণ, Sh ষ and R ড়, as in "baRi" for বাড়ি and "bhaSha" for ভাষা. "ng" is ং, "z" is য as in "zodi" for যদি, and "" adds the chandrabindu, as in "pach" for পাঁচ.
A built-in list of about 100 everyday words takes the usual loose spellings: "bhalo" gives ভালো, "amra" gives আমরা and "korte" gives করতে. When a word can be read two ways, the other spelling appears under the typing box; one tap uses it.
Bengali ends a sentence with the dari, so "." becomes ।. Digits stay 123 unless you turn on Bengali digits for ১২৩. Space keeps each word, and Backspace on an empty box brings the last one back in English letters. The key strip adds the signs, ৎ, য়, ক্ষ, জ্ঞ, ya-phala and ra-phala at the cursor.
The tool runs in your browser and keeps working offline once the page has loaded. Nothing you type is uploaded or saved on a server. Copy the Bengali text into WhatsApp, email or a document, or download it as a .txt or Word (.docx) file.
Type each word as it sounds and press space: ami bangla becomes আমি বাংলা and kemon becomes কেমন. Use a for আ, o for the vowel a consonant already has, capital O for ো, ee and oo for long vowels, and a capital inside a word for the hard letters, as in baRi for বাড়ি.
Bengali shabd English letters me likhiye aur space dabaiye: ami bhalo achhi likhne par আমি ভালো আছি aata hai. Galti ho to khaali box me Backspace dabaiye. Bengali typing karna muft hai, phone par bhi chalta hai, aur likha hua text aapke browser se bahar nahi jaata.
Close to it. The tool reads letters the way the free Avro phonetic layout does: a is আ, o is the inherent vowel, O is ো, ng is ং and z is য. Typed clusters join, so bondhu gives বন্ধু and amora gives আমরা, and common loose spellings such as bhalo come from a built-in word list.
No. The tool changes letters, not language: Bengali words typed in English letters come out in Bengali script. Typing thank you gives the English words in Bengali letters, not ধন্যবাদ. To get ধন্যবাদ, type the Bengali word itself, dhonnobad, and the tool spells it from its word list.
A full stop at the end of a sentence becomes the dari । by itself, so ami bhalo achhi. gives আমি ভালো আছি। at once. Turn on Bengali digits to write ১২৩ instead of 123; dates, prices and phone numbers then follow the setting while the words stay the same.
Yes. Once the page has loaded, the typing runs in your phone's browser with no connection, and nothing you type is sent anywhere. Copy the text into WhatsApp or email, or download it as a .txt file or a Word .docx file that opens with the Bengali letters intact.
Rates and rules change; check the source before you rely on a figure.
Still stuck? Ask about English to Hindi Typing and anybody who knows can answer. No account needed.
On the related tools: Dummy Text Generator – Fill a layout with neutral dummy text of the length you need · WiFi QR Code Generator – Let guests join your WiFi by scanning, no password typing.
In the collection Text Tools.