Получите редактируемый документ Word из PDF без загрузки на сервер
Обработка в вашем браузере. Ничего не загружается на сервер.Конвертация PDF в Word даёт файл .docx, который можно редактировать, с текстом, заголовками и базовой вёрсткой. Лучший результат получается из PDF, созданного программой, а не из скана. До 5 файлов по 300 страниц каждый, конвертация на вашем собственном устройстве.
Эта страница переведена машинным способом с английского оригинала. Перевод ещё не проверен человеком, поэтому ориентируйтесь на английскую версию. Читать английский оригинал
Нажмите «Выбрать PDF-файлы» и выберите PDF; если он запросит пароль, введите его.
Оставьте включёнными или отключите «Сохранять заголовки», «Сохранять маркированные списки» и «Добавлять разрывы страниц между страницами PDF».
Проверьте предпросмотр в разделе «Как это будет выглядеть в Word».
Нажмите «Конвертировать в Word», затем «Скачать .docx» и откройте файл в Word или Google Docs.
«PDF в Word» превращает PDF в файл .docx, который можно открыть и редактировать в Word, Google Docs, LibreOffice или Pages. Инструмент считывает текст из PDF, определяет, где были строки, абзацы, заголовки и маркированные списки, и записывает их обратно как настоящую структуру документа, а не как один длинный блок, который пришлось бы разбивать вручную.
К нему обращаются, когда исходного файла уже нет. В резюме, сохранённое как PDF две работы назад, нужно до пятницы добавить новую должность, а .docx, из которого оно сделано, никто не может найти. Поставщик присылает договор в PDF, и один пункт нужно переформулировать, прежде чем отправить его обратно. В обоих случаях альтернатива — перепечатывать всё заново, и этот инструмент от этого избавляет.
Всё происходит в вашем браузере. Файл читается кодом, работающим на этой странице, и никогда не отправляется на сервер, поэтому резюме с вашим домашним адресом или выписка с номером счёта остаются на вашем устройстве. До 5 PDF за раз, каждый до 50 MB и 300 страниц. PDF, защищённый паролем, запрашивает пароль в строке файла и читается оттуда.
Важно понимать, что переносится. Слова, разрывы абзацев, заголовки, маркированные и нумерованные списки сохраняются. Точные интервалы, изображения, таблицы, несколько колонок, верхние и нижние колонтитулы и исходные шрифты — нет: PDF хранит глифы по координатам, а не документ, текст которого можно заново перекомпоновать, поэтому всё перечисленное определяется по положению, размеру и насыщенности шрифта. Отсканированная страница содержит картинку текста и не даёт вообще ничего. Проверьте результат, прежде чем его отправлять. Для обратной задачи используйте Word to PDF.
Нет, и ни один браузерный инструмент не может этого обещать. PDF записывает, где стоит каждый глиф, а не какой фрагмент текста является заголовком или списком, поэтому инструмент восстанавливает структуру по положению, размеру и насыщенности шрифта. Слова, абзацы, заголовки и маркированные списки переносятся; точные интервалы, изображения, таблицы, колонки и исходные шрифты — нет. Простые документы в одну колонку получаются близкими к оригиналу. Документы со сложным дизайном — нет.
Нет. Отсканированная или сфотографированная страница — это изображение текста, поэтому внутри файла нет текста, который можно извлечь. Инструмент обнаруживает это и сообщает вам, а не выдаёт пустой документ. Чтобы получить слова из скана, нужно распознавание текста (OCR) — это другая задача, не конвертация, и она не входит в этот инструмент.
Нет. PDF читается, а файл Word собирается кодом, работающим в вашем браузере. Ничего не отправляется на сервер, ничего не сохраняется, и учётная запись не нужна. После загрузки страницы можно отключиться от сети, и конвертация всё равно сработает — это самый простой способ убедиться в этом самому.
Да. Результат — стандартный файл .docx. Загрузите его в Google Drive и откройте в Google Docs или откройте в Word, LibreOffice Writer, Pages или WPS. Заголовки приходят как настоящие стили заголовков, а маркированные пункты — как настоящие элементы списка, поэтому структура документа и форматирование списков работают как обычно.
До 5 PDF за раз, каждый до 50 MB и 300 страниц. Длинные документы обрабатываются дольше, потому что каждая страница читается на вашем собственном устройстве; отчёт на 300 страниц займёт на телефоне некоторое время. Если файл больше лимита, сначала разделите его с помощью Split PDF и конвертируйте части.
Потому что текст читается в том порядке, в каком его отдаёт страница, — строка за строкой по всей ширине. В макете с двумя колонками строка из левой колонки и строка из правой стоят на одной высоте, поэтому они попадают в один абзац. Надёжного способа определить колонки только по координатам нет, поэтому инструмент говорит об этом заранее, а не гадает.
Чтобы перевести PDF в Word, перетащите файл и скачайте .docx. Слова, абзацы, заголовки и маркированные списки переносятся; изображения, таблицы, колонки, точные интервалы и исходные шрифты — нет, а отсканированный PDF не даёт ничего, потому что содержит картинку текста. До 5 файлов, каждый до 50 MB и 300 страниц.
Всё ещё не получается? Задайте вопрос об инструменте «PDF в Word» и ответить может любой, кто знает. Учётная запись не нужна.