Obtenez un document Word modifiable à partir d'un PDF, sans l'envoyer en ligne
Traité dans votre navigateur. Rien n'est envoyé.Convertir un PDF en Word produit un fichier .docx que vous pouvez modifier, avec le texte, les titres et la mise en page de base. Le résultat est meilleur avec un PDF créé par un logiciel qu'avec un scan. Jusqu'à 5 fichiers de 300 pages chacun, convertis sur votre propre machine.
Cette page a été traduite automatiquement à partir de l'original anglais. Aucune personne n’a encore relu la traduction : c’est la version anglaise qui fait foi. Lire l'original en anglais
Appuyez sur Sélectionner des fichiers PDF et choisissez le PDF ; saisissez son mot de passe s'il le demande.
Laissez activées ou désactivez Conserver les titres, Conserver les puces et Ajouter des sauts de page entre les pages du PDF.
Vérifiez l'aperçu sous Rendu dans Word.
Appuyez sur Convertir en Word, puis sur Télécharger le .docx, et ouvrez-le dans Word ou Google Docs.
PDF en Word transforme un PDF en fichier .docx que vous pouvez ouvrir et modifier dans Word, Google Docs, LibreOffice ou Pages. L'outil lit le texte du PDF, déduit où se trouvaient les lignes, les paragraphes, les titres et les puces, et les réécrit sous forme de véritable structure de document au lieu d'un long bloc unique à découper à la main.
On s'en sert quand le fichier d'origine a disparu. Un CV enregistré en PDF il y a deux emplois doit recevoir un nouveau poste avant vendredi, et personne ne retrouve le .docx dont il est issu. Un fournisseur envoie un contrat en PDF et une clause doit être reformulée avant de le renvoyer. Dans les deux cas, l'autre solution est de tout retaper, et cet outil vous l'évite.
Tout se passe dans votre navigateur. Le fichier est lu par du code qui s'exécute sur cette page et n'est jamais envoyé à un serveur : un CV qui contient votre adresse personnelle, ou un relevé qui contient votre numéro de compte, reste sur votre machine. Jusqu'à 5 PDF à la fois, chacun de 50 MB et 300 pages au plus. Un PDF protégé par mot de passe demande son mot de passe dans la ligne du fichier et est lu à partir de là.
Soyons clairs sur ce qui est conservé. Les mots, les sauts de paragraphe, les titres, les listes à puces et les listes numérotées sont conservés. L'espacement exact, les images, les tableaux, les colonnes multiples, les en-têtes, les pieds de page et les polices d'origine ne le sont pas : un PDF enregistre des glyphes à des coordonnées, pas un document dont le texte peut se réorganiser, donc tout ce qui précède est déduit de la position, de la taille et de la graisse. Une page scannée contient une image du texte et ne donne rien du tout. Vérifiez le résultat avant de l'envoyer. Pour faire l'inverse, utilisez Word to PDF.
Non, et aucun outil dans un navigateur ne peut le promettre. Un PDF enregistre l'emplacement de chaque glyphe, pas quel morceau de texte est un titre ou une liste ; l'outil reconstruit donc la structure à partir de la position, de la taille et de la graisse. Les mots, les paragraphes, les titres et les puces sont conservés ; l'espacement exact, les images, les tableaux, les colonnes et les polices d'origine ne le sont pas. Les documents simples sur une seule colonne en sortent proches de l'original. Les documents très mis en forme, non.
Non. Une page scannée ou photographiée est une image du texte, il n'y a donc aucun texte à extraire dans le fichier. L'outil le détecte et vous le signale au lieu de vous remettre un document vide. Pour obtenir les mots d'un scan, il faut une reconnaissance de texte (OCR), qui est un autre travail que la conversion et ne fait pas partie de cet outil.
Non. Le PDF est lu et le fichier Word est créé par du code qui s'exécute dans votre navigateur. Rien n'est envoyé à un serveur, rien n'est conservé et aucun compte n'est nécessaire. Vous pouvez couper votre connexion une fois la page chargée et la conversion fonctionne toujours : c'est la façon la plus simple de le vérifier par vous-même.
Oui. Le résultat est un .docx standard. Importez-le dans Google Drive et ouvrez-le avec Google Docs, ou ouvrez-le dans Word, LibreOffice Writer, Pages ou WPS. Les titres arrivent sous forme de vrais styles de titre et les puces sous forme de vrais éléments de liste, si bien que le plan et la mise en forme des listes fonctionnent normalement.
Jusqu'à 5 PDF à la fois, chacun de 50 MB et 300 pages au plus. Les longs documents prennent plus de temps, car chaque page est lue sur votre propre appareil ; un rapport de 300 pages prend un moment sur un téléphone. Si un fichier dépasse la limite, divisez-le d'abord avec Split PDF et convertissez les parties.
Parce que le texte est lu dans l'ordre où la page le fournit, ligne par ligne sur toute la largeur. Dans une mise en page sur deux colonnes, une ligne de la colonne de gauche et une ligne de la colonne de droite sont à la même hauteur et finissent donc dans le même paragraphe. Il n'existe aucun moyen fiable de détecter des colonnes à partir des seules coordonnées ; l'outil le dit donc d'emblée au lieu de deviner.
Pour transformer un PDF en Word : déposez le fichier et téléchargez le .docx. Les mots, les paragraphes, les titres et les listes à puces sont conservés ; les images, les tableaux, les colonnes, l'espacement exact et les polices d'origine ne le sont pas, et un PDF scanné ne donne rien, car il contient une image du texte. Jusqu'à 5 fichiers, chacun de 50 MB et 300 pages.
Toujours bloqué ? Poser une question sur PDF en Word et toute personne qui connaît la réponse peut répondre. Aucun compte nécessaire.